It is that moment where tonight becomes now for Liz and Barbara. This is their moment, with their love for one another and everything needed from the sample to the syringe, it is time for the insemination. Liz arches back as everything unfolds amidst the soft moans of Barbara above her. This is their attempt at making a family.

Elsewhere in West Hollywood, a diferent type of coming together occurs at Daisy’s apartment. With Daisy are Kara and Jessica as Daisy activates her desktop computer.

Jessica: Is it just me or is that monitor bigger?

Daisy: I replaced the old one last week.

Jessica: Jesus. Next one’ll take up the whole damn wall.

Kara: This one’s close to doing it.

Daisy: Okay, guys I want you to check something out. This is something I’ve been putting together.

She activates Chart.exe and a window opens, filling up the monitor with constellations of names connected to others names.

Jessica: The hell is that?

Daisy: I call it “the Chart.”

Kara: Is it supposed to look that jumbled?

Daisy: Depends on where you’re looking. It’s a database that can connect all of us through romantic, sexual, or sensual moment.

Daisy clicks on her name with the name activating to a different color along with the lines that connect directly to her name.

Kara: Aren’t those all exes of yours?

Daisy: Yup. That’s how it works. You should see yours, Jessica.

Daisy puts in a search for Jessica’s name with the map of names focusing on her in the middle, her name giving off a different hue along with the direct lines to other names.

Jessica: Holy shit. This isn’t public is it?

Daisy: It’s… kinda.

Jessica: Christ, you gotta be kidding, Daisy.

Daisy: Look, it’s a database. People can add themselves and only the admin can add anyone else. Direct links also have to be confirmed by the other party or by the admin, which of course is me. Don’t worry, guys. You’re both not linked to each other.

Jessica: Funny.

Kara can only laugh at what has become a running gag now. Jessica notices her name linking directly to Felicity who in turn links directly to Oliver. She instantly wants to change to something else.

Jessica: What about Kara?