Fan Fiction
This story has been set to a rating of PG-13. Age verification is required to proceed.
***Latin Business… or something else??*** –Chapter27
“I think so, why?”Nodded Marisol
“Well, we wanted you guys to come with us to this club downtown” Answered Bette, not taking her eyes from the road
“Well, I don’t know, I mean…” Marisol started but she was cut off by Alice
“Come on! It will be great, besides, you still haven’t gone out clubbing, have you?”
“Well, not yet, but…”
“See?What a better plan than joining us!And, you can meet our friends”
“Your last class is until 9pm, I think we can make it, don’t you think?” Isabel applied a little pressure, but not too much, she knew a pissed off Marisol was not a good thing
“I have a class on Saturday, remember?”
“Um, right” She faked dissapointment before ‘coming up’ with an idea “Hey! But it is at 11:00, not too early” Marisol gave her a quick cold glare before looking back at Bette and Alice, who didn’t notice. If there was something Marisol RodrÃguez hated was being manipulated or feeling pressured into something
“You don’t have to stay so long if you don’t want, but it would mean a lot if you could come. I want you guys to meet Tina” Bette was trying the feelings tactique
“But, I thought she didn’t know about the lessons”
“She doesn’t, but I’m telling her tomorrow. And I really want you to meet her”
Now Marisol was torn, and Bette and Isabel exchanged a wink through the rearview mirror, they had her. Bette turned to look at her “Please, join us”
“Qué dices?”
(What do you say?)Asked Isabel in a calm voice, she knew Marisol was upset
“Sabes que no me gusta salir cuando tengo clase al dÃa siguiente”
(You know I don’t like going out when I have a lesson the next day)Marisol said in a calm voice, her smiling face a big contrast with her message
“Mira, si no quieres no vamos, en serio, pero creo que de verdad serÃa importante para ella”
(Look, if you don’t want, we won’t go, honestly, but I really think it would be important to her)
“Tú y yo tenemos que hablar después, entendido?”
(You and I need to talk later, ok?)Marisol warned Isabel, who just nodded and put on her brave face before Alice or Bette noticed the seriousness of the situation. Luckily, nor Bette nor Alice had heard or understood the complete interchange of words, each one in their little world
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.




The Spanish and English worked very well. I am looking forward to the night that Bette shows Tina how much that she loves her. Post soon.
Me gusto mucho el dialogo en español y la manera en como hiciste la traducción fue excelente y ademas a todas nos gusto!!!! i am glad you can’t switch off from your computer! i am so anxious waiting the L day! i hope this will arrive soon
Good chapter. I like how you write Spanish and then you translation it to Einglish so that we can read and understand what’s mean. Ok let see how Bette show Tina her move and love she have for her. Ok post soon please, thanks!
I agree about the translation – it seems to work well. Great chapter. You give us enough to move the story along but still leave us wanting more and I am even more excited about how it is all going to go. Excellent.
Do the song in spanish and in english. It went smooth in the story. thanks
I think the way you worked the Spanish conversation would be fine for the songs. Can’t wait to see Bette in action!
Me fascina tu historia!!!! it rocks ^.^