Bette: “I love you baby…, how are you feeling?”

Tina: “wonderful…, like I’m dead in heaven…”

Bette: “you may be in heaven, but by the way you did, I doubt you are dead…”

Tina: “was I very noisy?”

Bette: “hmm…, just a little…, but that’s normal…, besides, it was your first time”

Tina: “oh shit…, we have to do something…”

Bette: “what…?”

Tina: “these walls are very thin; I could hear Carmen and Shane…”

Bette: “I guess we have to be cautious and use pillows…”

Tina: “pillows…?”

Bette: “to stifle the noise…”

Tina: “what…! We need acoustic panels, or you want me to squash you while we’re making love?”

Bette: “not me…, I’m not the noisy one”

Tina: “we’ll see…”

Tina flipped over the brunette and mimicked the lovemaking she has just learned from her girlfriend; at this point it was long past midnight, when, Shane and Carmen were entering the apartment, the Latina’s room was the next to Tina’s; as soon as they were at the door they could hear a loud voice swearing and begging.

Carmen: “what’s that…?”

Shane: (smiling) “I think is Bette…, I believe it’s Tina’s doing…”

Carmen: “well, it was about time…”

Next morning during breakfast, Tina and Bette were already at the table, when Shane and Carmen came for breakfast; the Latina was trying to hide her smile, but Shane was looking at Bette adamantly with a wide smile on her face; Bette gazed at her and Shane looked back winking, the brunette’s face turned pink. Two minutes later Marina and Jenny went to the kitchen bringing coffee and sitting at the table where Tina has set plenty of food.

Marina: “I like very much your cooking Tina…”

Tina: “it’s not a big deal…, let me bring more tortillas…, I’m warming tamales too”

Marina: “oh thanks, Tina, I’ll help you with them…”

Tina: “let’s go”

While the two girls were gone, Jenny yawned looking at Bette.

Jenny: “oh…, sorry, I’m still sleepy…, we came very late last night…, hmm, rather I say, today very early…,  and one of you were a little noisy…, not that I complain…, but Bette I would never have known you could speak all those dirty words…, ha-ha…, but is good to know that our little Tina is growing up…”